Hi,
das ist keine mir bekannte Redewendung.
Mir fällt dazu nur ein "Faust in der Tasche ballen" -> Wenn der Chef beispielsweise etwas sagt und Du wütend bist und die Faust und Deinen Zorn aber in der Tasche versteckst.
Ansonsten würde mir noch "In der Tasche haben" einfallen. Wenn man seinen Chef "in der Tasche hat", dann hat man ihn beispielsweise entdeckt wie er etwas falsches macht und man kann ihn damit erpressen "Wenn Du mir heute nicht frei gibst, dann sag ich was ich gesehen habe" etc.
Grüße