Ein Xerophyt ist ein Organisationstyp von Pflanzen, die an trockene Standorte angepasst sind. Das muss aber nicht heißen, dass alle Xerophyten gleich aussehen. Sie haben einen ähnlichen Grundaufbau, wie z.B. eine dicke Cutikula, die für einen Transpirationsschutz sorgt. Außerdem ist der Oleander eher in Marokko, Süd-Spanien, über den Mittelmeerraum verbreitet. Der Kaktus ist dagegen ein hardcore Xerophyt. Deswegen hat er auch Stacheln als Blattersatz + Sukkulenz.
Wenn du dir mal einen Stammbaum der Pflanzen anschaust merkst du wie stark sich der Oleander und der Kaktus unterscheiden. Kakteen gehören zur Ordnung der Caryophyllales wohingegen der Oleander zur Ordnung der Gentianales gehört.
Hier ist ein Link zum Stammbaum:
https://i1.rgstatic.net/publication/330350348_Stammbaum_der_Blutenpflanzen_-_Poster_zur_Systematik_der_Angiospermen_2019/links/5d00ed1792851c874c5ff80b/largepreview.png
Kannst nachlesen wie sie sich unterscheiden falls dich das interessiert.